Rào cản ngôn ngữ không còn là vấn đề quá lớn khi AI ngày càng thông minh hơn. Chỉ với chiếc điện thoại và Gemini Live, bạn đã có thể trò chuyện trực tiếp với người nước ngoài mà không cần sử dụng ứng dụng dịch riêng hay nhập văn bản từng câu.

Nếu bạn thường xuyên đi du lịch, gặp đối tác quốc tế hoặc đơn giản muốn giao tiếp với bạn bè nước ngoài, hãy thử thiết lập Gemini Live theo hướng dẫn dưới đây.

Bước 1: Mở Gemini Live

Trước tiên, hãy cài đặt ứng dụng Gemini trên điện thoại và đăng nhập bằng tài khoản Google.

Sau khi mở ứng dụng:

  • Nhấn vào biểu tượng Live ở phía dưới màn hình.
  • Bắt đầu cuộc trò chuyện bằng giọng nói.

Gemini Live cho phép bạn trao đổi liên tục, không cần nhập văn bản và có thể ngắt lời để bổ sung thông tin khi cần.

Giao diện Gemini Live

Bước 2: Cài chế độ phiên dịch

Để Gemini hoạt động như một phiên dịch viên, hãy đọc hoặc dán câu lệnh sau:

"Bạn là phiên dịch viên hai chiều giữa tiếng Việt và tiếng Anh. Khi nghe tiếng Việt, chỉ dịch sang tiếng Anh. Khi nghe tiếng Anh, chỉ dịch sang tiếng Việt. Không trả lời thay người nói, không giải thích thêm và giữ nguyên ý nghĩa, cảm xúc của câu nói. Hãy chờ mỗi người nói xong rồi mới dịch."

Bạn có thể thay tiếng Anh bằng bất kỳ ngôn ngữ nào khác như:

  • Tiếng Hàn
  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Trung
  • Tiếng Pháp
  • Tiếng Đức
  • Hoặc các ngôn ngữ khác mà Gemini hỗ trợ.

Bước 3: Đặt điện thoại giữa hai người

Sau khi thiết lập xong:

  1. Bạn nói bằng tiếng Việt.
  2. Gemini sẽ dịch sang ngôn ngữ của người đối diện.
  3. Đưa điện thoại về phía người kia để họ trả lời.
  4. Gemini sẽ tự động dịch ngược lại sang tiếng Việt.

Chỉ với một chiếc điện thoại, hai người có thể giao tiếp qua lại khá tự nhiên.

Mẹo để Gemini dịch chính xác hơn

Để có trải nghiệm tốt nhất, bạn nên:

  • Nói từng câu ngắn, rõ ràng.
  • Không nói chồng lên nhau.
  • Đặt điện thoại gần người đang nói.
  • Hạn chế sử dụng ở nơi quá ồn.
  • Đọc lại hoặc nhấn mạnh tên riêng, địa chỉ và các con số quan trọng.
  • Bật phụ đề trong Gemini Live để kiểm tra nội dung AI đã nhận diện.

Gemini Live hỗ trợ bao nhiêu ngôn ngữ?

Google hiện đang tiếp tục phát triển khả năng dịch giọng nói gần theo thời gian thực bằng các mô hình Gemini cho hơn 70 ngôn ngữ.

Tuy nhiên, việc triển khai một số tính năng có thể khác nhau tùy thuộc vào:

  • Thiết bị đang sử dụng.
  • Phiên bản ứng dụng Gemini.
  • Tài khoản Google.
  • Quốc gia hoặc khu vực.